Kandy Life
[00:00.00]Kandy Life - Lady Gaga
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]Pop
[00:04.00]流行
[00:04.00]Lolypop
[00:05.00]棒棒糖
[00:05.00]Could only loly loly lolypop
[00:10.00]只能甜蜜甜蜜棒棒糖
[00:10.00]Lolypop
[00:12.00]棒棒糖
[00:12.00]Could only loly loly
[00:13.00]只能甜蜜甜蜜
[00:13.00]We've got nothing left to lose but limousines and attitudes
[00:19.00]我们已一无所有 只剩豪车与傲慢
[00:19.00]Yeah we're banking on us
[00:22.00]是的 我们押注自己
[00:22.00]Oh baby it's crazy
[00:26.00]亲爱的 这太疯狂了
[00:26.00]We've got nothing left to make but icing on this little cake
[00:32.00]我们只剩给蛋糕裱花这点本事
[00:32.00]Fashion sense and vanity consume us 'cause we
[00:38.00]时尚品味与虚荣心将我们吞噬
[00:38.00]Could only loly loly lolypop
[00:39.00]只能甜蜜甜蜜棒棒糖
[00:39.00]We want that kandy life
[00:42.00]我们渴望糖果般的人生
[00:42.00]Lolypop
[00:43.00]棒棒糖
[00:43.00]For me I'd like that kandy life
[00:49.00]我也想要那种甜腻生活
[00:49.00]Could we get a taste of that kandy life
[00:55.00]能否让我们浅尝那糖衣人生
[00:55.00]I know our style might be abridged
[01:00.00]我明白我们的风格或许不够完整
[01:00.00]But we are the ones b***h
[01:03.00]但此刻我们才是主宰者
[01:03.00]We got sour grapes to fry to limit this credit card life
[01:10.00]用酸葡萄来填补这信用卡堆砌的人生
[01:10.00]We're banking on hits
[01:12.00]我们押注于爆红的热单
[01:12.00]Oh baby it's crazy
[01:16.00]亲爱的 这太疯狂了
[01:16.00]We've got nothing left to lose but reservations and good booze
[01:22.00]除了高级餐厅的订位和名酒我们已一无所有
[01:22.00]Copy me celebrities consume us 'cause we
[01:27.00]模仿我吧 名流们正吞噬着我们
[01:27.00]Could only loly loly lolypop
[01:29.00]只能甜蜜甜蜜棒棒糖
[01:29.00]We want that kandy life lolypop
[01:33.00]我们向往那糖果般甜蜜的生活
[01:33.00]For me I'd like that kandy life lolypop
[01:39.00]对我而言 我渴望那糖果般的人生
[01:39.00]Could we get a taste of that kandy life
[01:45.00]能否让我们浅尝那糖衣人生
[01:45.00]I know our style might be abridged
[01:50.00]我明白我们的风格或许不够完整
[01:50.00]But we are the ones b***h
[01:54.00]但此刻我们才是主宰者
[01:54.00]I say change your pants
[01:58.00]我说快换上新装
[01:58.00]And meet me in the bathroom for a private tour and dance
[02:05.00]来洗手间与我共舞 享受私密时光
[02:05.00]We'll share our candy
[02:08.00]让我们分享这份甜蜜
[02:08.00]I'm not your buddy baby
[02:12.00]亲爱的 我们不是一路人
[02:12.00]Vanity's for me
[02:15.00]虚荣才是我所求
[02:15.00]Copy me 'cause we
[02:19.00]效仿我吧 因为我们都
[02:19.00]We want that kandy life
[02:23.00]我们渴望糖果般的人生
[02:23.00]For me I'd like that kandy life
[02:29.00]我也想要那种甜腻生活
[02:29.00]Could we get a taste of that kandy life
[02:35.00]能否让我们浅尝那糖衣人生
[02:35.00]I know our style might be abridged
[02:40.00]我明白我们的风格或许不够完整
[02:40.00]But we are the ones b***h
[02:43.00]但此刻我们才是主宰者
[02:43.00]Lolypop
[02:47.00]棒棒糖
[02:47.00]Lolypop
[02:48.00]棒棒糖
[02:48.00]Could only loly loly lolypop
[02:53.00]只能甜蜜甜蜜棒棒糖
[02:53.00]Lolypop
[02:58.00]棒棒糖